Principios y Garantías del Proceso Penal

Esta obra es presentada por el Profesor Español Manuel Jaén Vallejos, quien viene a contribuir al conocimiento del “significado de algunos de los principios y garantías del proceso penal que aparecen en el título preliminar del Código Procesal Penal” nicaragüense; en los que sobresalen la presunción de inocencia, derecho a la defensa, derecho de acceso al proceso del ofendido o víctima del delito, principio acusatorio, derecho al juez natural, licitud de la prueba y derecho a un recurso, los cuales para mayor compresión de su significado, en algunos casos los explica sobre una base de casos concretos resueltos por los más altos tribunales españoles como son el Tribunal Constitucional, y el Tribunal Supremo, que en este breve trabajo se encuentran detallados.

En este investigación se nota una clara interpretación de los principios necesarios y garantías básicas del proceso, advirtiendo a su vez del peligro de que este se convierta “en un instrumento más del Estado” en la lucha contra el delito , al destacar que la finalidad del proceso penal es la de “solucionar los conflictos de naturaleza penal y restablecer la paz jurídica y la convivencia social armónica, mediante el esclarecimiento de los hechos y la determinación de la responsabilidad en la justicia procesada” (arto. 7 CPP), son más bien “fines de pena, pues tradicionalmente el derecho penal no se incluye entre los medios de lucha contra el delito: si se incluyera, ello podría conducir a una peligrosa presunción de culpabilidad de todo sospechoso”.

Al tener el proceso penal la función de proteger al imputado, lo cual significa el respeto de la dignidad de la persona, la presunción de inocencia, y las reglas así como las garantías del debido proceso, se requiere de un análisis profundo, que logre esclarecer las doctrinas y resguardar al procesado inocente hasta el momento de la sentencia firme. Es por tanto el proceso penal la realización del derecho penal en donde sus principios y garantías tienen mucha importancia, en este sentido, el Código Procesal Penal de la República de Nicaragua de 2001 es un texto ciertamente garantista, armónico con los necesarios principios y garantías básicas del proceso, luego con un innegable carácter liberal.”

Esta publicación, que el Instituto Centroamericano de Estudios Penales de la Universidad Politécnica de Nicaragua (ICEP de la UPOLI) se honra de publicarla, con el significado apoyo del Instituto Iberoamericano de Política Criminal y Derecho Penal Comparado, de la Escuela de Derecho de la UPOLI, y del grupo FUNDEMOS , así como de la visita del amigo y profesor Manuel Jaén Vallejo, constituyen también un factor de fortalecimiento en relación científica entre los penalistas europeos y de Centroamérica, siendo este trabajo un muestra de ello.